TLa façon dont Jordi Cruyff raconte l'histoire, la façon dont sa maman et son père l'ont toujours dit, un jourJohan CruyffJe me suis tourné vers la famille et a dit: "Écoutez, je dois remettre mes bottes: nous allons aux États-Unis."Il y a une pause, un sourire, et Jordi ajoute: "" Nous volons en cinq heures. ""
Il n'avait que quatre ans mais il l'a entendu souvent et, comme tout le reste, c'était une leçon.L'écouter le matin, Barcelone dévoile une statue deLeur père spirituel, son vrai père, il y en a beaucoup: des moments qui ont aidé à le façonner, qui les a tous façonnés.«Il a atteint tant de gens, les a touchés», explique Jordi.Il n'y a peut-être personne qui a influencé le football comme lui.
Jordi n'a pas préparé de discours.Il vient de découvrir que c'est aujourd'hui qu'il doit parler, pas le lendemain soir lorsque le stade Johan Cruyff est inauguré sur le terrain d'entraînement du Sant Joan Despí au Barça.Nommé pour un homme qui croyait au développement, formant une identité, il est approprié qu'il soit utilisé par les équipes de jeunes.Le discours sera court, dit Jordi, et de toute façon il préfère l'improvisation.«C'est mon père, pas moi», dit-il."La personne qui a dû parler n'est pas là."
Cruyff est mortEn mars 2016, mais il est toujours là.Sur la cheminée, il y a trois Ballons d’Or.La clé de la ville de Barcelone est sur une étagère, aux Pays-Bas, aux chemises de Barcelone et Ajax, et une photo de son but le plus emblématique Barcelone couvre le mur.Bien qu'il y ait quelque chose d'important dans cette ligne - «c'est mon père, pas moi» - il est là à Jordi, dont le père lui a tout donné, y comprisquenom de famille etquePrénom, le même que le saint patron de la Catronie - une histoire que Johan a racontée avec un sourire malicieux.Et maintenant, il est là en bronze par le Camp Nou.
«Mon père dirait:« Me voici »», dira Jordi plus tard.
Sous la statue se trouve peut-être la ligne la plus célèbre de Cruyff, de juste avant la finale de la Coupe d'Europe de 1992: «Allez-y et profitez-en.»La statue exprime son héritage, ses idées, ses enseignements."C'est plus difficile que vous ne l'imaginez pour obtenir une bonne statue", note Jordi.«J'ai une vision de lui, d'autres personnes en ont une autre.»Il y a différents enseignements, où le jour est sorti de la retraite, aidant à expliquer pourquoi Jordi s'est lancée dans son propre voyage fascinant.
Cruyff avait investi dans une ferme porcine ratée.Il n'avait pas d'autre choix que de jouer à nouveau.Quand il l'a fait, se dirigeant vers la NASL, il lui a fallu 125 secondes pour marquer lors de ses débuts.Il a joué pendant six ans supplémentaires, disant plus tard que c'était une erreur d'abandonner si tôt.
«J'ai appris de mon père, la façon dont il a parlé de ses erreurs.Il a tout perdu, tout », dit Jordi."Et lorsque vous trébuchez, vous ne recommencez pas.Vous essayez de vous assurer que les autres non plus.Il a toujours parlé d'un plan B. Il n'avait pas fini l'école et a insisté pour que nous l'ayez fait.Il a regardé les expériences de vie, a vu ce qu'il n'avait pas, a pris des leçons et les a donnés.
«Si jamais vous lui avez demandé de l'argent, par exemple, vous deviez le gagner.Si j'ai obtenu de mauvaises notes, il m'a empêché de jouer au football.Il était affectueux avec nous mais strict, exigeant. »
Jordi a étudié les affaires à Barcelone;àManchester UnitedIl a fait un diplôme de troisième cycle en marketing avec Roberto Martínez.Une curiosité, le hasard aussi, l'a emmené de là à Malte, Chypre, Israël, Ukraine et Chine.«J'aime les défis étranges», dit-il.
Ce n’était pas toujours facile d’être le fils de Cruyff.Jordi se souvient des commentaires qui «blessent» à l'école et des accusations de népotisme ou d'échec."Cela se produit: regardez le fils de Míchel, Zidane", dit-il.«Mais regardez mes chiffres et c'était logique [d'atteindre la première équipe].Toutes les années àBarceloneJ'ai eu un contrat de l'équipe B."Ils ne pourront jamais dire que vous avez gagné de l'argent à cause de moi." Quand je suis allé à United en 96, mon salaire est passé de la jeunesse de la jeunesse à la Premier League. "
Jordi était assez mature pour ne pas le gaspiller;Il a investi dans un petit appartement qu'il a encore.Il n'était cependant pas assez mûr pour réussir et des blessures constantes ont ruiné les choses.«C'était difficile pour moi et c'est ma faute», dit-il.«J'ai toujours aimé la vie urbaine, étant à distance de marche de tout, mais tout le monde vivait au sud.Il manquait quelque chose pour moi.C'était difficile à s'adapter: la nourriture, les heures, le manque de soleil - cette lumière donne de l'énergie.Des choses stupides.Si je suis allé un an plus tard, peut-être, mais je n'avais que 21 ans. J'ai aussi eu du mal à saisir pleinement l'échelle du club. "
Mais tu étais venu de Barcelone.«Oui, mais c'était plus.Vous iriez en Chine, Hong Kong, et il y avait des milliers et des milliers et des milliers de personnes.Cela a changé mais ils ont été loin devant beaucoup de choses alors - peut-être qu'ils sont toujours sur certains.Le football était également totalement différent.Les gens d'Espagne se sont levés de leur siège pour un bon dribble.En Angleterre, les gens se sont levés pour un tacle volant.
"Cela a changé, cependant.Pep Guardiola a prouvé- D'autres aussi - que vous pouvez jouer au toucher et à la possession.Alors que Jordi discute de la façon dont Guardiola, un disciple de Cruyff, s'approche du jeu, une idée forme: «C'est une dommage Guardiola, quand il était une option, n'est pas allé à United.City est un grand club avec l'histoire: même dans la deuxième division, ils auraient 30 000 et ils avaient ce triangle de Barcelone, avec Txiki [Begiristain] et Ferran [Soriano].Mais c'est dommage qu'il ne soit pas allé à United, ce qui était un symbole de la victoire. "
De United, Jordi est allé à Alavés, marquant lors de la finale de la Coupe UEFA 2001 contre Liverpool, puis Espanyol.L'Ukraine et Malte ont suivi et il est dans son septième pays maintenant, la Chine.Il a été joueur, entraîneur, directeur sportif.Il a changéMaccabi Tel Aviv,Venant pour dominer le football israélien et propulser la carrière des managers, notamment Oscar García, Slavisa Jokanovic, Pako Ayesterán et Paulo Sousa.Il s'est employé comme entraîneur - s'est également limogé.Interrogé comment vous convainez un joueur de vous rejoindre dans les endroits où il a travaillé, il pense à son emploi actuel Chongqing Dangdai Lifan et rit."Eh bien, en Chine, c'est facile."
Peu de choses d'autre ne l'est.Il explique comment les principes de son père - possession, dominant - évoluent et doivent être adaptés aux joueurs.Il parle de la langue, du caractère, des modes de vie;rentre chez lui pour parler du travail effectué à la Fondation Cruyff et du système de jeunes en bas de la colline au Barça;Comment leurs meilleurs joueurs sont volés par des équipes anglaises et allemandes à 15, 16. Il y parle de la fracture sociale.La statue de Cruyff peut aider à unir un club où il y a eu des clivages: le symbolisme est important et la réconciliation, l'unité, a été l'un des souhaits finaux de son père.Jordi parle aussi de son propre avenir - là ou ailleurs, il ne sait pas.À propos de toutes les leçons apprises, de son père et de son propre voyage, ce que tout cela signifie.
À Maccabi, son équipe a été forcée de jouer à des matchs à domicile.«Nous avions des joueurs musulmans et juifs et je regardais, intéressé."Vont-ils discuter?", Dit-il.«Mais le sport a une politique de pouvoir ne parvient jamais, une capacité à unir des gens que rien d'autre n'a.Lorsque le match est arrivé, le ballon les a réunis. »
